official nickname

official nickname
официальное прозвище
Дополнительное описательное название штата, отражающее какую-либо его особенность, часто носящее рекламный характер. Официально утверждается законодательным собранием штата. Традиция присвоения "дополнительного имени" (от средне-английского "an eke name"), или прозвища, штату и его жителям, характерная только для США, восходит ко времени образования независимого государства. Например, штат Нью-Йорк получил свое прозвище "Имперский штат" [Empire State] от Дж. Вашингтона, который заявил: "Штат Нью-Йорк будет базой нашей империи". Распространение этой традиции в период образования новых штатов может быть объяснено трудностями наименования многочисленных новых осваиваемых мест, возникшими в США в середине XIX в. Например, звучное имя "Айдахо" [Idaho], считавшееся шошонским словом, означающим "драгоценный камень гор", на самом деле оказалось словом, придуманным поселенцами. Когда очередной штат получил название "Айдахо", народная память сохранила "народную этимологию" этого слова в виде "прозвища" (дополнительного имени), которое затем было утверждено законодательным собранием штата: "Штат-Самоцвет" [Gem State]. Аналогичным образом, штат Невада, ошибочно получивший название горной цепи Сьерра-Невада, находящейся на территории соседней Калифорнии, счел необходимым указать на свою отличительную черту в виде официального прозвища "Штат полыни" [Sagebrush State]. Официальное (а иногда и неофициальное) прозвище часто пишется на номерных знаках автомобилей (например, "Садовый штат" [Garden State] в штате Нью-Джерси, или "Имперский штат" в штате Нью-Йорк)

English-Russian dictionary of regional studies. 2013.

Нужен реферат?

Смотреть что такое "official nickname" в других словарях:

  • Official Irish Republican Army — (Óglaigh na hÉireann) Participant in The Troubles Official IRA mobile patrol in April 1972 …   Wikipedia

  • Official state car — An official state car is a car used by a government to transport its head of state in an official capacity, which may also be used occasionally to transport other members of the government or visiting dignitaries from other countries. On a state… …   Wikipedia

  • Official Sinn Féin — IrishROfficial Sinn Féin (later renamed Sinn Féin the Workers Party ) was a Marxist Irish republican political party which evolved from the split in Sinn Féin and the IRA that took place in 1970. inn Féin split of 1970The leadership of both Sinn… …   Wikipedia

  • List of sportspeople by nickname — This is a list of sportspeople by nickname.Aviation sport * The Flying Matador = Alejandro Maclean, drifting driver [http://www.formulad.com/drivers/ryan tuerck.html] * Hap or Happy = Kevin Harvick, flagicon|USA auto racer * Haru = Haruchika Aoki …   Wikipedia

  • Athletic nickname — The athletic nickname, or equivalently athletic moniker, of a university or college within the United States is the name officially adopted by that institution for at least the members of its athletic teams. Typically as a matter of engendering… …   Wikipedia

  • Tasmania official football team — Infobox National football team Name = Tasmania Badge = Nickname = Association = FIFA Trigramme = Coach = Most caps = Top scorer = First game = flagicon|Tasmania Tasmania 1 2 fb rt|China (3 March, 1975) Largest win = Largest loss =… …   Wikipedia

  • Cornwall official football team — Infobox National football team Name = Cornwall Badge = Cornwall FA.gif FIFA Trigramme = Elo Rank = Nickname = Association = CCFA Coach = ? Most caps = ? Top scorer = ? pattern la1=|pattern b1=|pattern ra1=… …   Wikipedia

  • Frøyan official football team — Infobox National football team Name = Frøya Badge = Frøya FA.gif FIFA Trigramme = Elo Rank = Nickname = Den Tre Grå Eels Association = Frøya Idrettsråd Coach = Most caps = Top scorer = Home Stadium = Flatøysand Stadion pattern la1=|pattern… …   Wikipedia

  • Hitra official football team — Infobox National football team Name = Hitra Badge = Hitra FA.gif FIFA Trigramme = no member of FIFA Elo Rank = Nickname = De Grå Elgene (The Gray Mooses) Association = Hitra Idrettsrâd Coach = Most caps = Top scorer = pattern la1=|pattern… …   Wikipedia

  • Orkney official football team — Infobox official football team Name = Orkney Badge = Orkney FA.gif FIFA Trigramme = Elo Rank = Nickname = Association = Orkney Island Games Association Coach = Pat Tully Most caps = Top scorer = Home Stadium = The Pickaquoy Centre pattern… …   Wikipedia

  • Shetland official football team — Infobox official football team Name = Shetland Badge = Logo she.png Nickname = The Shelties Association = Shetland Football Association Coach = John Johnson Captain = John Montgomery Most caps = Top scorer = John Montgomery (3) pattern… …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»